Route 181, fragments d’un voyage en Palestine-Israël - 1. Sud - 2. Centre - 3. Nord
Documentaire Réalisé par Michel Khleifi, Eyal Sivan • Écrit par Michel Khleifi, Eyal Sivan

France, Belgique, Royaume-Uni, Allemagne • 2003 • 276 minutes • DV Cam • Couleur
3 épisodes de 90 minutes

Synopsis
Ce documentaire propose un regard inédit sur les habitants de Palestine-Israël, le regard commun d’un Israélien et d’un Palestinien. Pendant plus d’un an, deux cinéastes, Eyal Sivan et Michel Khleifi, se sont consacrés à la réalisation de ce qu’ils considèrent comme un acte de foi cinématographique.

Bande annonce
À l’été 2002, pendant deux mois, ils ont voyagé ensemble du sud au nord de leur pays. Pour accomplir ce voyage en terre natale, ils ont tracé leur parcours sur une carte routière et l’ont intitulé « route 181 ». Cette ligne virtuelle suit les frontières de la résolution 181, adoptée par les Nations unies en 1947, qui prévoyait la partition de la Palestine en deux États.
Au hasard de leurs rencontres, ils donnent la parole aux hommes et aux femmes, Israéliens et Palestiniens, jeunes ou anciens, civils ou militaires... saisis dans l’ordinaire de leurs vies quotidiennes. Chacun de ces personnages a sa manière d’évoquer les frontières qui le séparent de ses voisins. Les frontières se sont construites sur les collines et dans les vallées, sur les montagnes et dans les plaines, mais surtout dans les esprits des deux peuples et dans l’inconscient collectif des deux sociétés.

Michel Khleifi est né en 1950 à Nazareth et est un réalisateur palestinien, notamment à l’origine du film Noce en Galilée en 1987.

Il vit à Nazareth jusqu’en 1970. Il se rend ensuite à Bruxelles pour y suivre des cours à l’INSAS. Il en sort diplômé en mise en scène de théâtre, radio et télévision en 1977. Travaillant pour la télévision belge, il se voit confier la réalisation de reportages d’une heure pour l’émission À suivre, magazine hebdomadaire d’information. Il réalise alors de nombreux reportages. Pour la radio belge, il réalise et met en ondes plusieurs émissions.

En 1980, il tourne son premier long métrage, La Mémoire fertile. En 2003 il réalise avec Eyal Sivan le long métrage Route 181, fragments d’un voyage en Palestine-Israël.